Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.919 |
0.929 |
2.346 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.913 |
0.927 |
2.346 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.91 |
0.904 |
2.602 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.901 |
0.901 |
0.55 |
Hebrews 11.6 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.6: but withouth faith it is impossible to please god. |
without faith it is impossible to please god. |
True |
0.895 |
0.916 |
1.808 |
Hebrews 11.6 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.6: but without faith it is vnpossible to please him: |
without faith it is impossible to please god. |
True |
0.863 |
0.908 |
0.492 |
Hebrews 11.6 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.6: but without faith it is impossible to please him: |
without faith it is impossible to please god. |
True |
0.862 |
0.915 |
1.71 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.857 |
0.918 |
2.909 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.854 |
0.898 |
2.909 |
Hebrews 11.6 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.6: but with out fayth it is vnpossible to please him. |
without faith it is impossible to please god. |
True |
0.853 |
0.87 |
0.0 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.849 |
0.859 |
0.0 |
Hebrews 11.6 (Vulgate) - 0 |
hebrews 11.6: sine fide autem impossibile est placere deo. |
without faith it is impossible to please god. |
True |
0.836 |
0.864 |
0.0 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.835 |
0.837 |
2.57 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.827 |
0.847 |
1.183 |
Hebrews 11.6 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.6: but withouth faith it is impossible to please god. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.779 |
0.927 |
4.189 |
Hebrews 11.6 (Tyndale) |
hebrews 11.6: but with out fayth it is vnpossible to please him. for he that commeth to god must beleve that god is and that he is a rewarder of them that seke him. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.663 |
0.773 |
1.291 |
Hebrews 11.6 (Geneva) |
hebrews 11.6: but without faith it is vnpossible to please him: for he that commeth to god, must beleeue that god is, and that he is a rewarder of them that seeke him. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.662 |
0.856 |
2.22 |
Hebrews 11.6 (Vulgate) |
hebrews 11.6: sine fide autem impossibile est placere deo. credere enim oportet accedentem ad deum quia est, et inquirentibus se remunerator sit. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.638 |
0.759 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.636 |
0.556 |
0.493 |
Hebrews 11.6 (AKJV) |
hebrews 11.6: but without faith it is impossible to please him: for hee that commeth to god, must beleeue that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seeke him. |
therefore without faith it is impossible to please god. and whatsoeuer is not of faith is synne |
False |
0.635 |
0.866 |
3.326 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.629 |
0.547 |
0.468 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
whatsoeuer is not of faith is synne |
True |
0.617 |
0.456 |
0.493 |