Luke 22.25 (ODRV) - 1 |
luke 22.25: the kinges of the gentiles ouerrule them; |
the kings of the gentiles do rule |
True |
0.778 |
0.873 |
1.651 |
Luke 22.25 (Wycliffe) |
luke 22.25: but he seide to hem, kyngis of hethen men ben lordis of hem, and thei that han power on hem ben clepid good doeris, but ye not so; |
the kings of the gentiles do rule, and those that are in authoritie, are called good doers: but you not so |
False |
0.722 |
0.309 |
1.791 |
Luke 22.25 (Tyndale) - 1 |
luke 22.25: the kynges of the getyls raygne over them and they that beare rule over them are called gracious lordes. |
the kings of the gentiles do rule |
True |
0.673 |
0.309 |
1.601 |
Luke 22.25 (Geneva) |
luke 22.25: but hee saide vnto them, the kings of the gentiles reigne ouer them, and they that beare rule ouer them, are called bountifull. |
the kings of the gentiles do rule, and those that are in authoritie, are called good doers: but you not so |
False |
0.662 |
0.872 |
4.939 |
Luke 22.25 (AKJV) |
luke 22.25: and hee saide vnto them, the kings of the gentiles exercise lordship ouer them, & they that exercise authoritie vpon them, are called benefactors. |
the kings of the gentiles do rule, and those that are in authoritie, are called good doers: but you not so |
False |
0.65 |
0.852 |
5.136 |
Luke 22.25 (ODRV) |
luke 22.25: and he said to them: the kinges of the gentiles ouerrule them; and they that haue power vpon them, are called beneficial. |
the kings of the gentiles do rule, and those that are in authoritie, are called good doers: but you not so |
False |
0.634 |
0.685 |
1.98 |
Luke 22.25 (Geneva) |
luke 22.25: but hee saide vnto them, the kings of the gentiles reigne ouer them, and they that beare rule ouer them, are called bountifull. |
the kings of the gentiles do rule |
True |
0.631 |
0.9 |
4.211 |