Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
therefore she is ascended mount sion, and come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
False |
0.831 |
0.961 |
0.265 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
therefore she is ascended mount sion, and come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
False |
0.763 |
0.951 |
0.393 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
therefore she is ascended mount sion, and come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
False |
0.759 |
0.961 |
0.88 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
therefore she is ascended mount sion, and come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
False |
0.759 |
0.952 |
0.961 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
True |
0.746 |
0.954 |
0.231 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
therefore she is ascended mount sion, and come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
False |
0.718 |
0.188 |
0.074 |
2 Esdras 13.35 (AKJV) |
2 esdras 13.35: but hee shall stand vpon the top of the mount sion. |
therefore she is ascended mount sion |
True |
0.684 |
0.647 |
0.33 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
True |
0.657 |
0.956 |
0.655 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
True |
0.655 |
0.945 |
0.308 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
come to the city of the liuing god, the coelestiall hierusalem, |
True |
0.651 |
0.941 |
0.715 |
Lamentations 5.18 (ODRV) |
lamentations 5.18: for mount sion, because it is perished, foxes haue walked on it. |
therefore she is ascended mount sion |
True |
0.622 |
0.546 |
0.346 |