John 7.8 (Geneva) - 1 |
john 7.8: i wil not go vp yet vnto this feast: |
againe, iohn 7. when his brethren would haue had him hasten to the feast of tabernacle at ierusalem, hee saith, i will not goe vp yet, |
False |
0.665 |
0.888 |
2.399 |
John 7.8 (Tyndale) - 1 |
john 7.8: i will not go vp yet vnto this feast for my tyme is not yet full come. |
againe, iohn 7. when his brethren would haue had him hasten to the feast of tabernacle at ierusalem, hee saith, i will not goe vp yet, |
False |
0.65 |
0.767 |
2.295 |
John 7.10 (Geneva) |
john 7.10: but assoone as his brethren were gone vp, then went hee also vp vnto the feast, not openly, but as it were priuilie. |
againe, iohn 7. when his brethren would haue had him hasten to the feast of tabernacle at ierusalem, hee saith, i will not goe vp yet, |
False |
0.65 |
0.435 |
6.215 |
John 7.10 (AKJV) |
john 7.10: but when his brethren were gone vp, then went he also vp vnto the feast, not openly, but as it were in secret. |
againe, iohn 7. when his brethren would haue had him hasten to the feast of tabernacle at ierusalem, hee saith, i will not goe vp yet, |
False |
0.643 |
0.494 |
3.864 |
John 7.10 (ODRV) |
john 7.10: but after he brethren were gone vp, then also went vp to the festiual say, not openly, but as it were in secret. |
againe, iohn 7. when his brethren would haue had him hasten to the feast of tabernacle at ierusalem, hee saith, i will not goe vp yet, |
False |
0.622 |
0.311 |
2.993 |
John 7.8 (AKJV) |
john 7.8: goe ye vp vnto this feast: i goe not vp yet vnto this feast, for my time is not yet full come. |
againe, iohn 7. when his brethren would haue had him hasten to the feast of tabernacle at ierusalem, hee saith, i will not goe vp yet, |
False |
0.617 |
0.708 |
6.156 |