Proverbs 15.23 (AKJV) - 1 |
proverbs 15.23: and a word spoken in due season, how good is it? |
for that which salomon saith of words, that a word spoken in due season, is like apples of golde, with pictures of siluer (that is verie beautifull;) holdes as true of actions, whose grace it is to be done in that time which is best befitting them |
False |
0.769 |
0.465 |
4.33 |
Proverbs 15.23 (Geneva) - 1 |
proverbs 15.23: and how good is a word in due season? |
for that which salomon saith of words, that a word spoken in due season, is like apples of golde, with pictures of siluer (that is verie beautifull;) holdes as true of actions, whose grace it is to be done in that time which is best befitting them |
False |
0.761 |
0.309 |
2.607 |
Proverbs 25.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.11: to speak a word in due time, is like apples of gold on beds of silver. |
for that which salomon saith of words, that a word spoken in due season, is like apples of golde, with pictures of siluer (that is verie beautifull;) holdes as true of actions, whose grace it is to be done in that time which is best befitting them |
False |
0.742 |
0.427 |
5.121 |
Proverbs 15.23 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 15.23: and a word in due time is best. |
for that which salomon saith of words, that a word spoken in due season, is like apples of golde, with pictures of siluer (that is verie beautifull;) holdes as true of actions, whose grace it is to be done in that time which is best befitting them |
False |
0.734 |
0.505 |
5.874 |
Proverbs 25.11 (AKJV) |
proverbs 25.11: a word fitly spoken is like apples of gold in pictures of siluer. |
for that which salomon saith of words, that a word spoken in due season, is like apples of golde, with pictures of siluer (that is verie beautifull;) holdes as true of actions, whose grace it is to be done in that time which is best befitting them |
False |
0.664 |
0.715 |
8.606 |
Proverbs 25.11 (Geneva) |
proverbs 25.11: a word spoken in his place, is like apples of golde with pictures of siluer. |
for that which salomon saith of words, that a word spoken in due season, is like apples of golde, with pictures of siluer (that is verie beautifull;) holdes as true of actions, whose grace it is to be done in that time which is best befitting them |
False |
0.639 |
0.826 |
11.169 |