Matthew 8.3 (Geneva) |
matthew 8.3: and iesus putting foorth his hand, touched him, saying, i will, be thou cleane: and immediatly his leprosie was clensed. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.812 |
0.952 |
2.315 |
Matthew 8.3 (AKJV) |
matthew 8.3: and iesus put forth his hand, and touched him, saying, i will, bee thou cleane. and immediately his leprosie was cleansed. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.809 |
0.952 |
2.771 |
Matthew 8.3 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.3: i wyll be thou clene and immediatly hys leprosie was clensed. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.804 |
0.877 |
2.489 |
Matthew 8.3 (Geneva) |
matthew 8.3: and iesus putting foorth his hand, touched him, saying, i will, be thou cleane: and immediatly his leprosie was clensed. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.803 |
0.956 |
4.479 |
Matthew 8.3 (AKJV) |
matthew 8.3: and iesus put forth his hand, and touched him, saying, i will, bee thou cleane. and immediately his leprosie was cleansed. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.8 |
0.95 |
2.315 |
Matthew 8.3 (ODRV) |
matthew 8.3: and iesvs stretching forth his hand, touched him, saying: i wil. be thou made cleane and forthwith, his leprosie was made cleane. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.799 |
0.903 |
1.104 |
Matthew 8.3 (ODRV) |
matthew 8.3: and iesvs stretching forth his hand, touched him, saying: i wil. be thou made cleane and forthwith, his leprosie was made cleane. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.78 |
0.939 |
0.941 |
Matthew 8.3 (Tyndale) |
matthew 8.3: and iesus put forthe hys hond and touched hym sayinge: i wyll be thou clene and immediatly hys leprosie was clensed. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.775 |
0.82 |
1.952 |
Luke 5.13 (Geneva) |
luke 5.13: so he stretched forth his hand, and touched him, saying, i will, be thou cleane. and immediately the leprosie departed from him. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.747 |
0.923 |
2.396 |
Luke 5.13 (AKJV) |
luke 5.13: and he put forth his hand, and touched him, saying, i wil: be thou cleane. and immediatly the leprosie departed from him. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.745 |
0.941 |
1.182 |
Luke 5.13 (AKJV) |
luke 5.13: and he put forth his hand, and touched him, saying, i wil: be thou cleane. and immediatly the leprosie departed from him. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.745 |
0.92 |
1.008 |
Luke 5.13 (Geneva) |
luke 5.13: so he stretched forth his hand, and touched him, saying, i will, be thou cleane. and immediately the leprosie departed from him. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.741 |
0.937 |
2.869 |
Luke 5.13 (ODRV) |
luke 5.13: and stretching forth the hand he touched him, saying: i wil. be thou made cleane. and immediatly the leprosie departed from him. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.74 |
0.889 |
0.973 |
Luke 5.13 (ODRV) |
luke 5.13: and stretching forth the hand he touched him, saying: i wil. be thou made cleane. and immediatly the leprosie departed from him. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.74 |
0.849 |
1.142 |
Luke 5.13 (Tyndale) |
luke 5.13: and he strethed forth the hond and touched him sayinge: i will be thou cleane. and immediatly the leprosy departed from him. |
and so it came to passe: for he putting forth his hand, and touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
False |
0.732 |
0.656 |
0.42 |
Luke 5.13 (Tyndale) |
luke 5.13: and he strethed forth the hond and touched him sayinge: i will be thou cleane. and immediatly the leprosy departed from him. |
touching him, saying, i will, be thou cleane: his leprosie was immediately clensed |
True |
0.729 |
0.851 |
0.418 |