| Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.932 |
0.947 |
4.425 |
| Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.926 |
0.927 |
2.472 |
| Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.899 |
0.957 |
4.79 |
| Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.885 |
0.933 |
2.589 |
| Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.842 |
0.662 |
1.719 |
| Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.819 |
0.902 |
3.019 |
| Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.81 |
0.939 |
5.16 |
| Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
that i may know him & the vertue of his resurrection, |
True |
0.806 |
0.954 |
0.259 |
| Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
that i may know him & the vertue of his resurrection, |
True |
0.801 |
0.959 |
0.388 |
| Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.799 |
0.942 |
5.437 |
| Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.798 |
0.925 |
2.359 |
| Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.794 |
0.529 |
0.611 |
| Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.793 |
0.467 |
0.611 |
| Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c |
True |
0.793 |
0.446 |
1.646 |
| Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.729 |
0.451 |
1.675 |
| Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
that i may know him & the vertue of his resurrection, |
True |
0.717 |
0.937 |
0.404 |
| Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.7 |
0.905 |
5.098 |
| Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.692 |
0.24 |
1.833 |
| Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.69 |
0.374 |
0.77 |
| Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.689 |
0.885 |
3.398 |
| Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be dung that i might winne christ &c. that i may know him & the vertue of his resurrection, |
False |
0.687 |
0.305 |
0.77 |
| Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
that i may know him & the vertue of his resurrection, |
True |
0.656 |
0.676 |
0.0 |
| Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
that i may know him & the vertue of his resurrection, |
True |
0.646 |
0.923 |
0.125 |
