| Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
that as ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / and vertuously |
False |
0.895 |
0.851 |
1.621 |
| Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / |
True |
0.894 |
0.926 |
1.621 |
| Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / |
True |
0.879 |
0.674 |
0.447 |
| Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
that as ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / and vertuously |
False |
0.878 |
0.334 |
0.447 |
| Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
that as ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / and vertuously |
False |
0.864 |
0.212 |
1.174 |
| Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / |
True |
0.851 |
0.923 |
1.621 |
| Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / |
True |
0.851 |
0.472 |
1.174 |
| Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / |
True |
0.841 |
0.631 |
0.447 |
| Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / |
True |
0.841 |
0.514 |
0.447 |
| Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
that as ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / and vertuously |
False |
0.837 |
0.28 |
0.447 |
| Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / |
True |
0.832 |
0.274 |
1.174 |
| Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
ye sayd paule writeth vnto titus / renyenge al wickednes & worldly desires / we lyue in this worlde soberly / truely / |
True |
0.819 |
0.372 |
0.447 |
