1 Corinthians 10.2 (ODRV) |
1 corinthians 10.2: and al in moyses were baptized in the cloud and in the sea: |
and of the gospell, and saith that the israelites were baptized in the cloude, and in the sea, |
False |
0.8 |
0.881 |
0.905 |
1 Corinthians 10.2 (AKJV) |
1 corinthians 10.2: and were all baptized vnto moyses in the cloud, and in the sea: |
and of the gospell, and saith that the israelites were baptized in the cloude, and in the sea, |
False |
0.793 |
0.87 |
0.905 |
1 Corinthians 10.2 (ODRV) |
1 corinthians 10.2: and al in moyses were baptized in the cloud and in the sea: |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.75 |
0.832 |
0.537 |
1 Corinthians 10.2 (Geneva) |
1 corinthians 10.2: and were all baptized vnto moses, in that cloude, and in that sea, |
and of the gospell, and saith that the israelites were baptized in the cloude, and in the sea, |
False |
0.749 |
0.877 |
1.442 |
1 Corinthians 10.2 (Tyndale) |
1 corinthians 10.2: and were all baptised vnder moses in the cloude and in the see: |
and of the gospell, and saith that the israelites were baptized in the cloude, and in the sea, |
False |
0.731 |
0.861 |
0.561 |
1 Corinthians 10.2 (Vulgate) |
1 corinthians 10.2: et omnes in moyse baptizati sunt in nube, et in mari: |
and of the gospell, and saith that the israelites were baptized in the cloude, and in the sea, |
False |
0.728 |
0.754 |
0.0 |
1 Corinthians 10.2 (AKJV) |
1 corinthians 10.2: and were all baptized vnto moyses in the cloud, and in the sea: |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.727 |
0.834 |
0.537 |
1 Corinthians 10.2 (Geneva) |
1 corinthians 10.2: and were all baptized vnto moses, in that cloude, and in that sea, |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.723 |
0.819 |
1.074 |
1 Corinthians 10.2 (Tyndale) |
1 corinthians 10.2: and were all baptised vnder moses in the cloude and in the see: |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.712 |
0.858 |
0.561 |
1 Corinthians 10.1 (ODRV) |
1 corinthians 10.1: for i wil not haue you ignorant, brethren, that our fathers were al vnder the cloud, & al passed through the sea, |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.675 |
0.578 |
0.0 |
1 Corinthians 10.2 (Vulgate) |
1 corinthians 10.2: et omnes in moyse baptizati sunt in nube, et in mari: |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.661 |
0.763 |
0.0 |
1 Corinthians 10.1 (Tyndale) |
1 corinthians 10.1: brethren i wolde not that ye shuld be ignoraunt of this how that oure fathers were all vnder a cloude and all passed thorow the see |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.643 |
0.533 |
0.428 |
1 Corinthians 10.1 (ODRV) |
1 corinthians 10.1: for i wil not haue you ignorant, brethren, that our fathers were al vnder the cloud, & al passed through the sea, |
and of the gospell, and saith that the israelites were baptized in the cloude, and in the sea, |
False |
0.633 |
0.647 |
0.293 |
1 Corinthians 10.1 (AKJV) |
1 corinthians 10.1: moreouer brethren, i would not that yee should be ignorant, how that all our fathers were vnder the cloud, and all passed thorow the sea: |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.63 |
0.502 |
0.0 |
1 Corinthians 10.1 (Geneva) |
1 corinthians 10.1: moreouer, brethren, i woulde not that yee shoulde bee ignorant, that all our fathers were vnder that cloude, and all passed through that sea, |
saith that the israelites were baptized in the cloude |
True |
0.621 |
0.617 |
0.414 |
1 Corinthians 10.1 (AKJV) |
1 corinthians 10.1: moreouer brethren, i would not that yee should be ignorant, how that all our fathers were vnder the cloud, and all passed thorow the sea: |
and of the gospell, and saith that the israelites were baptized in the cloude, and in the sea, |
False |
0.601 |
0.634 |
0.303 |