John 6.52 (ODRV) - 1 |
john 6.52: how can this man giue vs his flesh to eate? |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.685 |
0.747 |
1.399 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
as being fully assured that iesus christ dwelleth in them, and that they be flesh of his flesh, and bones of his bones |
False |
0.67 |
0.562 |
0.078 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
as being fully assured that iesus christ dwelleth in them, and that they be flesh of his flesh, and bones of his bones |
False |
0.661 |
0.849 |
0.155 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
as being fully assured that iesus christ dwelleth in them, and that they be flesh of his flesh, and bones of his bones |
False |
0.659 |
0.845 |
0.155 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
as being fully assured that iesus christ dwelleth in them, and that they be flesh of his flesh, and bones of his bones |
False |
0.656 |
0.827 |
0.155 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.64 |
0.509 |
1.597 |
John 6.52 (Geneva) |
john 6.52: then the iewes stroue among themselues, saying, howe can this man giue vs his flesh to eate? |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.635 |
0.668 |
1.16 |
John 6.52 (AKJV) |
john 6.52: the iewes therefore stroue amongst themselues, saying, how can this man giue vs his flesh to eate? |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.632 |
0.67 |
1.201 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.622 |
0.768 |
0.936 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.619 |
0.585 |
1.459 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.615 |
0.739 |
0.936 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
as being fully assured that iesus christ dwelleth in them |
True |
0.604 |
0.687 |
0.189 |
John 6.53 (ODRV) |
john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
that they be flesh of his flesh |
True |
0.602 |
0.729 |
0.962 |