John 6.54 (ODRV) - 0 |
john 6.54: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, hath life euerlasting; |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.874 |
0.96 |
5.356 |
John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.818 |
0.93 |
2.962 |
John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.795 |
0.908 |
1.516 |
John 6.54 (AKJV) |
john 6.54: whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.792 |
0.941 |
1.667 |
John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.792 |
0.909 |
1.452 |
John 6.54 (Geneva) |
john 6.54: whosoeuer eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.79 |
0.936 |
1.667 |
John 6.57 (Vulgate) |
john 6.57: qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.788 |
0.624 |
0.0 |
John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.787 |
0.882 |
1.011 |
John 6.54 (Tyndale) |
john 6.54: whosoever eateth my flesshe and drinketh my bloude hath eternall lyfe: and i will rayse him vp at the last daye. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.767 |
0.934 |
3.984 |
John 6.55 (Vulgate) |
john 6.55: qui manducat meam carnem, et bibit meum sanguinem, habet vitam aeternam: et ego resuscitabo eum in novissimo die. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.766 |
0.73 |
0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
he that eateth me, shall liue for me, he that eateth my fleshe and drinketh my bloud, hath euerlasting lyfe, |
False |
0.624 |
0.305 |
0.0 |