Ephesians 5.32 (ODRV) |
ephesians 5.32: this is a great sacrament. but i speake in christ & in the chvrch. |
mysterium hoc magnum est, ego autem dico in christo & ecclesia. this mysterie is great sayth saint paule |
False |
0.747 |
0.902 |
0.128 |
Ephesians 5.32 (AKJV) |
ephesians 5.32: this is a great mysterie: but i speake concerning christ and the church. |
mysterium hoc magnum est, ego autem dico in christo & ecclesia. this mysterie is great sayth saint paule |
False |
0.737 |
0.93 |
1.532 |
Ephesians 5.32 (Vulgate) |
ephesians 5.32: sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in christo et in ecclesia. |
mysterium hoc magnum est, ego autem dico in christo & ecclesia. this mysterie is great sayth saint paule |
False |
0.702 |
0.974 |
9.372 |
Ephesians 5.32 (Geneva) |
ephesians 5.32: this is a great secrete, but i speake concerning christ, and concerning the church. |
mysterium hoc magnum est, ego autem dico in christo & ecclesia. this mysterie is great sayth saint paule |
False |
0.687 |
0.878 |
0.116 |
Ephesians 5.32 (Tyndale) |
ephesians 5.32: this is a great secrete but i speake bitwene christ and the congregacion. |
mysterium hoc magnum est, ego autem dico in christo & ecclesia. this mysterie is great sayth saint paule |
False |
0.649 |
0.601 |
0.122 |