John 8.46 (Geneva) - 0 |
john 8.46: which of you can rebuke me of sinne? |
againe. which of you can accuse me of sinne? |
True |
0.88 |
0.892 |
0.801 |
John 8.46 (Tyndale) - 0 |
john 8.46: which of you can rebuke me of synne? |
againe. which of you can accuse me of sinne? |
True |
0.865 |
0.866 |
0.0 |
John 8.46 (ODRV) - 0 |
john 8.46: which of you shal argue me of sinne? |
againe. which of you can accuse me of sinne? |
True |
0.86 |
0.872 |
0.752 |
John 8.46 (Wycliffe) - 0 |
john 8.46: who of you schal repreue me of synne? |
againe. which of you can accuse me of sinne? |
True |
0.833 |
0.743 |
0.0 |
John 8.46 (Vulgate) - 0 |
john 8.46: quis ex vobis arguet me de peccato? |
againe. which of you can accuse me of sinne? |
True |
0.83 |
0.299 |
0.0 |
John 8.46 (AKJV) - 0 |
john 8.46: which of you conuinceth mee of sinne? |
againe. which of you can accuse me of sinne? |
True |
0.808 |
0.83 |
0.752 |
John 8.46 (Geneva) - 0 |
john 8.46: which of you can rebuke me of sinne? |
and in me he hath nothing at all. and againe. which of you can accuse me of sinne? and againe |
False |
0.757 |
0.876 |
0.584 |
John 8.46 (ODRV) - 0 |
john 8.46: which of you shal argue me of sinne? |
and in me he hath nothing at all. and againe. which of you can accuse me of sinne? and againe |
False |
0.747 |
0.857 |
0.548 |
John 8.46 (Tyndale) - 0 |
john 8.46: which of you can rebuke me of synne? |
and in me he hath nothing at all. and againe. which of you can accuse me of sinne? and againe |
False |
0.747 |
0.816 |
0.0 |
John 8.46 (AKJV) - 0 |
john 8.46: which of you conuinceth mee of sinne? |
and in me he hath nothing at all. and againe. which of you can accuse me of sinne? and againe |
False |
0.703 |
0.78 |
0.548 |
John 8.46 (Wycliffe) - 0 |
john 8.46: who of you schal repreue me of synne? |
and in me he hath nothing at all. and againe. which of you can accuse me of sinne? and againe |
False |
0.694 |
0.671 |
0.0 |
John 14.30 (ODRV) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and in me he hath not any thing. |
in me he hath nothing at all. |
True |
0.678 |
0.905 |
0.24 |
John 14.30 (Vulgate) - 1 |
john 14.30: venit enim princeps mundi hujus, et in me non habet quidquam. |
in me he hath nothing at all. |
True |
0.631 |
0.794 |
0.0 |