Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
while it is to day therfore, let vs put on bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of mind, meekenesse, long suffering, forbearing one another, |
True |
0.754 |
0.961 |
4.73 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
while it is to day therfore, let vs put on bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of mind, meekenesse, long suffering, forbearing one another, |
True |
0.734 |
0.667 |
3.065 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
while it is to day therfore, let vs put on bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of mind, meekenesse, long suffering, forbearing one another, |
True |
0.73 |
0.706 |
1.734 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
while it is to day therfore, let vs put on bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of mind, meekenesse, long suffering, forbearing one another, |
True |
0.711 |
0.958 |
4.189 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
while it is to day therfore, let vs put on bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of mind, meekenesse, long suffering, forbearing one another, |
True |
0.709 |
0.243 |
0.0 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
while it is to day therfore, let vs put on bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of mind, meekenesse, long suffering, forbearing one another, |
True |
0.664 |
0.794 |
1.39 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
and the bleeding wounds of a departing soule pleads for vengeance against vs. while it is to day therfore, let vs put on bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of mind, meekenesse, long suffering, forbearing one another, |
False |
0.618 |
0.942 |
0.279 |