1 Corinthians 2.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.15: but the spiritual man iudgeth al things: |
forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
True |
0.802 |
0.887 |
1.38 |
1 Corinthians 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.15: spiritualis autem judicat omnia: |
forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
True |
0.779 |
0.871 |
0.287 |
1 Corinthians 2.15 (AKJV) |
1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. |
forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
True |
0.753 |
0.942 |
2.115 |
1 Corinthians 2.15 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.15: but hee that is spirituall, discerneth all things: |
forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
True |
0.751 |
0.898 |
1.453 |
1 Corinthians 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.15: but he that is spretuall discusseth all thinges: |
forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
True |
0.735 |
0.826 |
0.303 |
1 Corinthians 2.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.15: but the spiritual man iudgeth al things: |
but let vs i pray heare what they alleage for themselues, and forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
False |
0.697 |
0.826 |
0.637 |
1 Corinthians 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.15: but he that is spretuall discusseth all thinges: |
but let vs i pray heare what they alleage for themselues, and forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
False |
0.66 |
0.687 |
0.293 |
1 Corinthians 2.15 (AKJV) |
1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. |
but let vs i pray heare what they alleage for themselues, and forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
False |
0.648 |
0.914 |
1.344 |
1 Corinthians 2.15 (Geneva) |
1 corinthians 2.15: but hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged of no man. |
but let vs i pray heare what they alleage for themselues, and forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
False |
0.606 |
0.824 |
0.945 |
1 Corinthians 2.15 (Vulgate) |
1 corinthians 2.15: spiritualis autem judicat omnia: et ipse a nemine judicatur. |
but let vs i pray heare what they alleage for themselues, and forsooth they produce a text out of 1. cor. 2. he that is spirituall iudgeth all things, |
False |
0.602 |
0.421 |
0.23 |