Romans 7.3 (Tyndale) - 2 |
romans 7.3: so that she is no wedlocke breaker though she couple her selfe with another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the first |
False |
0.697 |
0.192 |
0.0 |
Romans 7.3 (Vulgate) - 1 |
romans 7.3: si autem mortuus fuerit vir ejus, liberata est a lege viri, ut non sit adultera si fuerit cum alio viro. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the |
True |
0.697 |
0.173 |
0.0 |
Romans 7.3 (Tyndale) - 2 |
romans 7.3: so that she is no wedlocke breaker though she couple her selfe with another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the |
True |
0.691 |
0.205 |
0.0 |
Romans 7.3 (AKJV) - 1 |
romans 7.3: but if her husband be dead, shee is free from that law, so that she is no adulteresse, though she be married to another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the |
True |
0.676 |
0.671 |
0.0 |
Romans 7.3 (Vulgate) |
romans 7.3: igitur, vivente viro, vocabitur adultera si fuerit cum alio viro: si autem mortuus fuerit vir ejus, liberata est a lege viri, ut non sit adultera si fuerit cum alio viro. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the first |
False |
0.676 |
0.203 |
0.0 |
Romans 7.3 (AKJV) - 1 |
romans 7.3: but if her husband be dead, shee is free from that law, so that she is no adulteresse, though she be married to another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the first |
False |
0.665 |
0.568 |
0.0 |
Romans 7.3 (Geneva) - 1 |
romans 7.3: but if the man be dead, she is free from the law, so that shee is not an adulteresse, though shee take another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the |
True |
0.664 |
0.767 |
0.0 |
Romans 7.3 (Geneva) |
romans 7.3: so then, if while the man liueth, she taketh another man, she shalbe called an adulteresse: but if the man be dead, she is free from the law, so that shee is not an adulteresse, though shee take another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the first |
False |
0.65 |
0.735 |
0.0 |
Romans 7.3 (ODRV) |
romans 7.3: therfore her husband liuing, she shal be called an aduoutresse if she be with another man: but if her husband be dead she is deliuered from the law of her husband: so that she is not and aduoutresse if she be with another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the |
True |
0.646 |
0.818 |
0.0 |
Romans 7.3 (ODRV) |
romans 7.3: therfore her husband liuing, she shal be called an aduoutresse if she be with another man: but if her husband be dead she is deliuered from the law of her husband: so that she is not and aduoutresse if she be with another man. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the first |
False |
0.634 |
0.757 |
0.0 |
Luke 16.18 (Geneva) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the first |
False |
0.634 |
0.489 |
1.38 |
Luke 16.18 (AKJV) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, & marrieth another, committeth adultery: and whosoeuer marrieth her that is put away from her husband, committeth adultery. |
hee cannot take a second wife which is not freed from the first |
False |
0.634 |
0.486 |
1.38 |