Early English Printed Sermons


The true friend, or A bill of exchange expressed in a sermon preached at White-hall: vpon Sonday the XIII. of December, anno Domini, 1629. By Iohn Dovvle, Doctor of Divinitie, and his Maiesties chaplaine.

Dowle, John
Publisher: Printed by W I ones for Nicholas Bourne at the south entrance of the Royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1630
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A20717 ESTC ID: S118447 STC ID: 7101
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 181 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, Jam. 5. 2, 3. If I have done any man wrong, saith the good Convert, I will restore him fourefold: but that is not all; Otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered gold and silver, nay the very rust of them shall one day witness against you, Jam. 5. 2, 3. If I have done any man wrong, Says the good Convert, I will restore him fourfold: but that is not all; av po22 j n2, po22 j n2, po22 j-vvn n1 cc n1, uh dt j n1 pp-f pno32 vmb crd n1 vvi p-acp pn22, np1 crd crd, crd cs pns11 vhb vdn d n1 vvb, vvz dt j vvb, pns11 vmb vvi pno31 av-j: p-acp d vbz xx d;
Note 0 〈 ◊ 〉. 〈 ◊ 〉. 〈 sy 〉.
Note 1 Iam. 5. 2, 3. Iam. 5. 2, 3. np1 crd crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 5; James 5.2; James 5.3; James 5.3 (AKJV); Luke 16.9 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 5.3 (AKJV) - 0 james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.761 0.818 4.864
James 5.3 (Geneva) - 0 james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.75 0.638 2.689
James 5.3 (Tyndale) james 5.3: youre golde and youre silver are cankred and the rust of them shalbe a witnes vnto you and shall eate youre flesshe as it were fyre. ye have heaped treasure togedder in youre last dayes: otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.739 0.4 3.818
James 5.2 (AKJV) james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.728 0.782 1.975
James 5.2 (Geneva) james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.72 0.876 7.3
James 5.2 (ODRV) james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.713 0.769 4.945
James 5.2 (Tyndale) james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.7 0.512 0.0
James 5.3 (AKJV) - 0 james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam. 5. 2, 3. if i have done any man wrong, saith the good convert, i will restore him fourefold: but that is not all False 0.649 0.702 4.96
James 5.2 (AKJV) james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam. 5. 2, 3. if i have done any man wrong, saith the good convert, i will restore him fourefold: but that is not all False 0.622 0.743 1.89
James 5.3 (Geneva) james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. ye haue heaped vp treasure for the last dayes. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam. 5. 2, 3. if i have done any man wrong, saith the good convert, i will restore him fourefold: but that is not all False 0.622 0.373 2.547
James 5.3 (ODRV) james 5.3: your gold and siluer is rusted; and their rust shal be for a testimonie to you, and shal eate your flesh as fire. you haue stored to your selues wrath in the last daies. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam True 0.61 0.411 0.495
James 5.2 (Tyndale) james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam. 5. 2, 3. if i have done any man wrong, saith the good convert, i will restore him fourefold: but that is not all False 0.608 0.366 0.469
James 5.2 (Geneva) james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. otherwise your corrupt riches, your moth-eaten garments, your cankered golde and silver, nay the verie rust of them shall one day witnesse against you, jam. 5. 2, 3. if i have done any man wrong, saith the good convert, i will restore him fourefold: but that is not all False 0.6 0.846 6.634




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Jam. 5. James 5
Note 1 Iam. 5. 2, 3. James 5.2; James 5.3