Matthew 4.32 (ODRV) - 1 |
matthew 4.32: and healing euery maladie, and euery infirmitie, in the people. |
for example sake christ healed that is, euerie sicknesse and euery disease amongst the people |
True |
0.791 |
0.845 |
0.848 |
Matthew 4.23 (Douay-Rheims) - 1 |
matthew 4.23: and healing all manner of sickness and every infirmity, among the people. |
for example sake christ healed that is, euerie sicknesse and euery disease amongst the people |
True |
0.789 |
0.707 |
0.543 |
Matthew 4.23 (Tyndale) |
matthew 4.23: and iesus went aboute all galile teachyng in their synagoges and preachynge the gospell of the kyngdome and healed all maner of sicknes and all maner dyseases amonge the people. |
for example sake christ healed that is, euerie sicknesse and euery disease amongst the people |
True |
0.621 |
0.564 |
2.308 |
Matthew 9.35 (Tyndale) |
matthew 9.35: and iesus went about all cities and tounes teachynge in their synagoges and preachyng the glad tidinges of the kyngdome and healinge all maner sicknes and desease amonge the people. |
for example sake christ healed that is, euerie sicknesse and euery disease amongst the people |
True |
0.614 |
0.469 |
0.394 |
Matthew 9.35 (AKJV) |
matthew 9.35: and iesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing euery sickenesse, and euery disease among the people. |
for example sake christ healed that is, euerie sicknesse and euery disease amongst the people |
True |
0.604 |
0.841 |
1.46 |
Matthew 9.35 (Geneva) |
matthew 9.35: and iesus went about all cities and townes, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing euery sickenesse and euery disease among the people. |
for example sake christ healed that is, euerie sicknesse and euery disease amongst the people |
True |
0.602 |
0.842 |
1.46 |