Jude 1.8 (Vulgate) |
jude 1.8: similiter et hi carnem quidem maculant, dominationem autem spernunt, majestatem autem blasphemant. |
iudes epistle of some desperately wicked ones, dominationem spernunt, they despise gouernment, maiestatem blaspemant, they blaspheame maiestie, |
True |
0.713 |
0.847 |
3.318 |
Jude 1.8 (ODRV) |
jude 1.8: in like manner these also defile the flesh, and despise dominion, & blaspheme maiestie. |
iudes epistle of some desperately wicked ones, dominationem spernunt, they despise gouernment, maiestatem blaspemant, they blaspheame maiestie, |
True |
0.702 |
0.911 |
2.37 |
Jude 1.8 (AKJV) |
jude 1.8: likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speake euill of dignities. |
iudes epistle of some desperately wicked ones, dominationem spernunt, they despise gouernment, maiestatem blaspemant, they blaspheame maiestie, |
True |
0.681 |
0.555 |
0.448 |
2 Peter 2.10 (AKJV) |
2 peter 2.10: but chiefly them that walke after the flesh in the lust of vncleannesse, and despise gouernment. presumptuous are they; selfe willed: they are not afraid to speake euill of dignities: |
iudes epistle of some desperately wicked ones, dominationem spernunt, they despise gouernment, maiestatem blaspemant, they blaspheame maiestie, |
True |
0.651 |
0.628 |
1.532 |
Jude 1.8 (AKJV) |
jude 1.8: likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speake euill of dignities. |
and we finde it too (right ho:) at the same time the contrary to be giuen for a marke of reprobates and heretickes. wee reade in s. iudes epistle of some desperately wicked ones, dominationem spernunt, they despise gouernment, maiestatem blaspemant, they blaspheame maiestie, |
False |
0.613 |
0.644 |
0.167 |