John 7.44 (ODRV) - 1 |
john 7.44: but no man laid hands vpon him. |
no man laid hands on him, |
True |
0.877 |
0.92 |
2.978 |
John 8.20 (Geneva) - 0 |
john 8.20: these wordes spake iesus in the treasurie, as hee taught in the temple, and no man layde handes on him: |
these things spake iesus in the treasurie, as he taught in the temple, and no man laid hands on him, |
False |
0.857 |
0.973 |
2.805 |
John 7.44 (Tyndale) - 1 |
john 7.44: but no man layed hondes on him. |
no man laid hands on him, |
True |
0.798 |
0.876 |
0.309 |
John 8.20 (AKJV) |
john 8.20: these words spake iesus in the treasury, as hee taught in the temple: and no man layd hands on him, for his houre was not yet come. |
these things spake iesus in the treasurie, as he taught in the temple, and no man laid hands on him, |
False |
0.787 |
0.967 |
3.324 |
John 7.44 (Vulgate) - 1 |
john 7.44: sed nemo misit super eum manus. |
no man laid hands on him, |
True |
0.781 |
0.511 |
0.0 |
John 7.44 (Geneva) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layde handes on him. |
no man laid hands on him, |
True |
0.776 |
0.91 |
0.276 |
John 7.44 (AKJV) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layed hands on him. |
no man laid hands on him, |
True |
0.772 |
0.916 |
1.153 |
John 8.19 (Tyndale) |
john 8.19: these wordes spake iesus in the tresury as he taught in the temple and no man layde hondes on him for his tyme was not yet come. |
these things spake iesus in the treasurie, as he taught in the temple, and no man laid hands on him, |
False |
0.753 |
0.948 |
1.399 |
John 8.20 (ODRV) |
john 8.20: these words iesvs spake in the treasurie, teaching in the temple, and no man apprehended him, because his houre was not yet come. |
these things spake iesus in the treasurie, as he taught in the temple, and no man laid hands on him, |
False |
0.738 |
0.931 |
1.765 |
John 8.20 (Wycliffe) |
john 8.20: jhesus spak these wordis in the tresorie, techynge in the temple; and no man took hym, for his our cam not yit. |
these things spake iesus in the treasurie, as he taught in the temple, and no man laid hands on him, |
False |
0.684 |
0.254 |
0.0 |
John 8.20 (ODRV) |
john 8.20: these words iesvs spake in the treasurie, teaching in the temple, and no man apprehended him, because his houre was not yet come. |
these things spake iesus in the treasurie |
True |
0.617 |
0.913 |
0.54 |