Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god, then to enioy the pleasures of sinn* for a season |
False |
0.82 |
0.95 |
1.169 |
Hebrews 11.25 (AKJV) |
hebrews 11.25: chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enioy the pleasures of sinne for a season: |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god, then to enioy the pleasures of sinn* for a season |
False |
0.817 |
0.956 |
2.067 |
Hebrews 11.25 (Tyndale) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffre adversitie with the people of god then to enioye the pleasurs of synne for a ceason |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god, then to enioy the pleasures of sinn* for a season |
False |
0.795 |
0.9 |
0.366 |
Hebrews 11.25 (ODRV) |
hebrews 11.25: rather chosing to be afflicted with the people of god, then to haue the pleasure of temporal sinne, |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god, then to enioy the pleasures of sinn* for a season |
False |
0.726 |
0.896 |
0.172 |
2 Peter 2.13 (Tyndale) - 1 |
2 peter 2.13: they count it pleasure to live deliciously for a season. |
to enioy the pleasures of sinn* for a season |
True |
0.693 |
0.766 |
1.172 |
Hebrews 11.25 (ODRV) |
hebrews 11.25: rather chosing to be afflicted with the people of god, then to haue the pleasure of temporal sinne, |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god |
True |
0.681 |
0.815 |
0.172 |
Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god |
True |
0.665 |
0.869 |
0.567 |
Hebrews 11.25 (AKJV) |
hebrews 11.25: chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enioy the pleasures of sinne for a season: |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god |
True |
0.647 |
0.883 |
1.465 |
Hebrews 11.25 (Tyndale) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffre adversitie with the people of god then to enioye the pleasurs of synne for a ceason |
he chose rather to suffer affliction with th* children of god |
True |
0.614 |
0.786 |
0.366 |