Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
True |
0.687 |
0.65 |
1.337 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
so neither blasphemie for blasphemie, nor curse for curse, but blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
False |
0.685 |
0.273 |
0.149 |
Romans 12.14 (ODRV) - 0 |
romans 12.14: blesse them that persecute you: |
blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
True |
0.683 |
0.705 |
0.633 |
Romans 12.14 (Tyndale) - 0 |
romans 12.14: blesse the which persecute you: |
blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
True |
0.683 |
0.448 |
0.633 |
Romans 12.14 (Geneva) - 0 |
romans 12.14: blesse them which persecute you: |
blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
True |
0.682 |
0.57 |
0.633 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
so neither blasphemie for blasphemie, nor curse for curse, but blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
False |
0.677 |
0.314 |
0.158 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
so neither blasphemie for blasphemie, nor curse for curse, but blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
False |
0.671 |
0.253 |
0.158 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
True |
0.654 |
0.583 |
1.389 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
True |
0.651 |
0.703 |
3.0 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
blesse them that curse vs. i know indeed dauid wished euill vnto his enemies, |
True |
0.627 |
0.661 |
2.888 |