James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
ye enuie and haue indignation, because ye cannot obtaine: ye fight and warre, because ye get nothing that belongeth to others |
False |
0.76 |
0.955 |
1.192 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
ye enuie and haue indignation, because ye cannot obtaine: ye fight and warre, because ye get nothing that belongeth to others |
False |
0.748 |
0.964 |
3.001 |
James 4.2 (Geneva) - 2 |
james 4.2: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye cannot obtaine: ye fight and warre |
True |
0.735 |
0.917 |
2.079 |
James 4.2 (Tyndale) - 2 |
james 4.2: ye fight and warre and have not because ye axe not. |
ye cannot obtaine: ye fight and warre |
True |
0.733 |
0.914 |
2.079 |
James 4.2 (ODRV) - 3 |
james 4.2: you contend and warre: |
ye cannot obtaine: ye fight and warre |
True |
0.729 |
0.937 |
0.38 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye enuie and haue indignation, because ye cannot obtaine: ye fight and warre, because ye get nothing that belongeth to others |
False |
0.726 |
0.96 |
3.138 |
James 4.2 (AKJV) - 2 |
james 4.2: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
ye cannot obtaine: ye fight and warre |
True |
0.717 |
0.919 |
1.626 |
James 4.2 (Vulgate) - 3 |
james 4.2: litigatis, et belligeratis, et non habetis, propter quod non postulatis. |
ye enuie and haue indignation, because ye cannot obtaine: ye fight and warre, because ye get nothing that belongeth to others |
False |
0.701 |
0.474 |
0.0 |
James 4.2 (AKJV) - 1 |
james 4.2: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: |
ye enuie and haue indignation, because ye cannot obtaine: ye fight and warre, because ye get nothing that belongeth to others |
False |
0.688 |
0.853 |
1.367 |