Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
the minding of the flesh, saith he |
True |
0.798 |
0.921 |
0.806 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
the minding of the flesh, saith he |
True |
0.73 |
0.853 |
0.806 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
the minding of the flesh, saith he |
True |
0.724 |
0.804 |
0.832 |
1 Corinthians 6.13 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: |
it be providing for the belly |
True |
0.718 |
0.68 |
1.714 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: |
it be providing for the belly |
True |
0.714 |
0.852 |
1.224 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
the minding of the flesh, saith he |
True |
0.619 |
0.55 |
0.781 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
the minding of the flesh, saith he |
True |
0.617 |
0.378 |
0.0 |
1 Corinthians 6.13 (AKJV) |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: but god shall destroy both it and them. now the body is not for fornication, but for the lord: and the lord for the body. |
the minding of the flesh, saith he, whether it be providing for the belly, or any other of the organs of carnality, is desperate, incurable rebellion |
True |
0.613 |
0.421 |
1.402 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
the minding of the flesh, saith he |
True |
0.609 |
0.636 |
0.0 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: but god shall destroy both it, and them. nowe the bodie is not for fornication, but for the lord, and the lord for the bodie. |
the minding of the flesh, saith he, whether it be providing for the belly, or any other of the organs of carnality, is desperate, incurable rebellion |
True |
0.603 |
0.423 |
0.902 |