The reform'd samaritan, or, The worship of God by the measures of spirit and truth preached for a visitation-sermon at the convention of the clergy, by the reverend Arch-Deacon of Coventry, in Coventry, April the sixth, 1676 : to which is annexed, a review of a short discourse printed in 1649, about the necessity and expediency of worshipping God by set forms / by John Allington ...
Allington, John, d. 1682
Publisher: Printed by J C for Thomas Basset
Place of Publication:
London
Publication Year: 1678
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A23818 ESTC ID: R2327 STC ID: A1213
Subject Headings:
Allington, John, d. 1682. -- Brief apology for the sequestred clergy;
Church of England -- Clergy;
Sermons, English -- 17th century;
Visitation sermons;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 166 located on Page 14
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For whereas it is said NONLATINALPHABET, I indeed Baptise you (in Aqua) we English it, not in, but with Water. |
For whereas it is said, I indeed Baptise you (in Aqua) we English it, not in, but with Water. And, whereas it is said: | c-acp cs pn31 vbz vvn, pns11 av vvb pn22 (p-acp fw-la) po12 jp pn31, xx p-acp, p-acp p-acp n1. cc, cs pn31 vbz vvn: |
| Note 0 | Rom. 15. 6. | Rom. 15. 6. | np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 1.26 (Tyndale); John 4.24 (AKJV); Matthew 3.11; Romans 1.9; Romans 1.9 (Geneva); Romans 15.6; Romans 15.6 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 1.26 (Tyndale) - 1 | john 1.26: i baptise with water: | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.751 | 0.877 | 3.605 |
| John 1.26 (Vulgate) - 1 | john 1.26: ego baptizo in aqua: | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.739 | 0.844 | 2.599 |
| John 1.26 (ODRV) - 1 | john 1.26: i baptize in water; | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in | True | 0.733 | 0.491 | 0.0 |
| John 1.26 (Tyndale) - 1 | john 1.26: i baptise with water: | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in | True | 0.727 | 0.775 | 2.821 |
| John 1.26 (Vulgate) - 1 | john 1.26: ego baptizo in aqua: | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in | True | 0.726 | 0.671 | 3.097 |
| John 1.26 (Geneva) - 0 | john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.717 | 0.708 | 0.972 |
| John 1.26 (Geneva) - 0 | john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in | True | 0.703 | 0.443 | 0.0 |
| Mark 1.8 (Geneva) - 0 | mark 1.8: trueth it is, i haue baptized you with water: | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.653 | 0.869 | 1.023 |
| John 1.26 (AKJV) | john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in | True | 0.645 | 0.34 | 0.0 |
| John 1.26 (AKJV) | john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.635 | 0.579 | 0.845 |
| Mark 1.8 (Vulgate) | mark 1.8: ego baptizavi vos aqua, ille vero baptizabit vos spiritu sancto. | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.624 | 0.572 | 1.87 |
| Mark 1.8 (AKJV) | mark 1.8: i indeed haue baptized you with water: but hee shall baptize you with the holy ghost. | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.619 | 0.851 | 0.845 |
| Mark 1.8 (ODRV) | mark 1.8: i haue baptized you with water; but he shal baptize you with the holy ghost. | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.619 | 0.72 | 0.883 |
| John 1.26 (ODRV) | john 1.26: iohn answered them, saying: i baptize in water; but there hath stood in the middes of you whom you know not. | for whereas it is said i indeed baptise you (in aqua) we english it, not in, but with water. and, whereas it is said | True | 0.614 | 0.355 | 0.81 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Rom. 15. 6. | Romans 15.6 |