1 Corinthians 7.38 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that giueth her not in mariage, doeth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better |
True |
0.924 |
0.938 |
0.125 |
1 Corinthians 7.38 (Geneva) |
1 corinthians 7.38: so then hee that giueth her to mariage, doeth well, but he that giueth her not to mariage, doeth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better |
True |
0.866 |
0.947 |
0.105 |
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that ioyneth not his virgin in mariage doth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better |
True |
0.865 |
0.875 |
1.415 |
1 Corinthians 7.38 (Vulgate) |
1 corinthians 7.38: igitur et qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit: et qui non jungit, melius facit. |
but he that giveth her not to marriage doth better |
True |
0.815 |
0.582 |
0.0 |
1 Corinthians 7.38 (ODRV) |
1 corinthians 7.38: therfore both he that ioyneth his virgin in matrimonie, doeth wel: and he that ioyneth not, doeth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better |
True |
0.791 |
0.791 |
0.101 |
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that ioyneth not his virgin in mariage doth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better, for that through mans * , not by gods institution, marriage bringeth cares and troubles |
True |
0.727 |
0.783 |
1.415 |
1 Corinthians 7.38 (Geneva) |
1 corinthians 7.38: so then hee that giueth her to mariage, doeth well, but he that giueth her not to mariage, doeth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better, for that through mans * , not by gods institution, marriage bringeth cares and troubles |
True |
0.701 |
0.89 |
0.105 |
1 Corinthians 7.38 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that giueth her not in mariage, doeth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better, for that through mans * , not by gods institution, marriage bringeth cares and troubles |
True |
0.696 |
0.902 |
0.125 |
1 Corinthians 7.38 (Vulgate) |
1 corinthians 7.38: igitur et qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit: et qui non jungit, melius facit. |
but he that giveth her not to marriage doth better, for that through mans * , not by gods institution, marriage bringeth cares and troubles |
True |
0.674 |
0.18 |
0.0 |
1 Corinthians 7.38 (ODRV) |
1 corinthians 7.38: therfore both he that ioyneth his virgin in matrimonie, doeth wel: and he that ioyneth not, doeth better. |
but he that giveth her not to marriage doth better, for that through mans * , not by gods institution, marriage bringeth cares and troubles |
True |
0.647 |
0.601 |
0.101 |