1 Corinthians 7.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.4: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.884 |
0.92 |
1.031 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.855 |
0.903 |
0.47 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.4: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
nor the husband bath not power over his own body, but his wife, 1 corinth. 7. 4. the gentils are inheritors of the same body with the jews, |
False |
0.839 |
0.924 |
1.189 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.83 |
0.907 |
1.071 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.4: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.826 |
0.921 |
1.031 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 7.4: and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
nor the husband bath not power over his own body, but his wife, 1 corinth. 7. 4. the gentils are inheritors of the same body with the jews, |
False |
0.82 |
0.792 |
0.885 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 7.4: similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.795 |
0.691 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.4: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
nor the husband bath not power over his own body, but his wife, 1 corinth. 7. 4. the gentils are inheritors of the same body with the jews, |
False |
0.789 |
0.934 |
1.189 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. |
nor the husband bath not power over his own body, but his wife, 1 corinth. 7. 4. the gentils are inheritors of the same body with the jews, |
False |
0.788 |
0.879 |
1.071 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.665 |
0.628 |
0.0 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
his wife, 1 corinth. 7. 4. the gentils are inheritors of the same body with the jews, |
True |
0.648 |
0.619 |
0.171 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.648 |
0.585 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
nor the husband bath not power over his own body |
True |
0.648 |
0.542 |
0.0 |
Ephesians 3.6 (Tyndale) |
ephesians 3.6: that the gentyls shuld be inheritours also and of the same body and partakers of his promis that is in christ by the meanes of the gospell |
his wife, 1 corinth. 7. 4. the gentils are inheritors of the same body with the jews, |
True |
0.619 |
0.468 |
0.158 |