John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.843 |
0.557 |
0.873 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.829 |
0.798 |
2.681 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.829 |
0.696 |
2.681 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.829 |
0.683 |
2.681 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.815 |
0.757 |
1.03 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.815 |
0.237 |
0.505 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.81 |
0.82 |
1.03 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.81 |
0.452 |
1.03 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.799 |
0.172 |
2.519 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
in the beginning was this word, john 1.1. there's eternity; this word was with god, there's equality |
False |
0.795 |
0.281 |
0.824 |