Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.878 |
0.923 |
3.196 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.871 |
0.896 |
3.042 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.855 |
0.845 |
1.738 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.844 |
0.76 |
2.823 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.841 |
0.924 |
0.632 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.837 |
0.938 |
2.36 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.837 |
0.938 |
2.36 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.837 |
0.713 |
1.771 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.837 |
0.678 |
1.485 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.828 |
0.938 |
2.377 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.828 |
0.665 |
0.451 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.812 |
0.755 |
0.513 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.808 |
0.749 |
0.513 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
False |
0.79 |
0.396 |
0.0 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.789 |
0.563 |
1.703 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.787 |
0.85 |
0.515 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.783 |
0.854 |
0.515 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.779 |
0.73 |
0.472 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.779 |
0.729 |
3.51 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.764 |
0.746 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 3.2. and under christ's own ministry the call was louder |
True |
0.735 |
0.277 |
1.553 |