2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things, though you know them, |
False |
0.816 |
0.935 |
6.092 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things, though you know them, |
False |
0.8 |
0.92 |
3.591 |
2 Peter 1.12 (Tyndale) |
2 peter 1.12: wherfore i will not be necgligent to put you allwayes in remembraunce of soche thinges though that ye knowe them youre selves and be also stablisshed in the present trueth. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things, though you know them, |
False |
0.797 |
0.797 |
0.0 |
2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things |
True |
0.774 |
0.891 |
3.563 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things |
True |
0.762 |
0.9 |
3.563 |
2 Peter 1.12 (Tyndale) |
2 peter 1.12: wherfore i will not be necgligent to put you allwayes in remembraunce of soche thinges though that ye knowe them youre selves and be also stablisshed in the present trueth. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things |
True |
0.758 |
0.746 |
0.0 |
2 Peter 1.15 (Geneva) |
2 peter 1.15: i will endeuour therefore alwayes, that ye also may be able to haue remembrance of these things after my departing. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things |
True |
0.738 |
0.729 |
1.866 |
2 Peter 1.15 (AKJV) |
2 peter 1.15: moreouer, i will endeuour, that you may bee able after my decease, to haue these things alwayes in remembrance. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things |
True |
0.737 |
0.684 |
1.807 |
2 Peter 1.15 (ODRV) |
2 peter 1.15: and i wil doe my diligence, you to haue often after my decease also, that you may keep a memorie of these things. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things |
True |
0.717 |
0.568 |
0.717 |
2 Peter 1.15 (AKJV) |
2 peter 1.15: moreouer, i will endeuour, that you may bee able after my decease, to haue these things alwayes in remembrance. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things, though you know them, |
False |
0.699 |
0.475 |
1.867 |
2 Peter 1.15 (Geneva) |
2 peter 1.15: i will endeuour therefore alwayes, that ye also may be able to haue remembrance of these things after my departing. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things, though you know them, |
False |
0.693 |
0.505 |
1.927 |
2 Peter 1.15 (ODRV) |
2 peter 1.15: and i wil doe my diligence, you to haue often after my decease also, that you may keep a memorie of these things. |
i will not be negligent to put you in remembrance of these things, though you know them, |
False |
0.671 |
0.425 |
0.823 |