Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that as he died for our sins, so he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
False |
0.778 |
0.706 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that as he died for our sins, so he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
False |
0.769 |
0.67 |
0.388 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that as he died for our sins, so he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
False |
0.752 |
0.388 |
0.355 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
that as he died for our sins |
True |
0.748 |
0.777 |
1.513 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
that as he died for our sins, so he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
False |
0.731 |
0.27 |
0.0 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
that as he died for our sins, so he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
False |
0.729 |
0.572 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
True |
0.715 |
0.857 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
True |
0.696 |
0.855 |
0.388 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
that as he died for our sins |
True |
0.685 |
0.468 |
0.0 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
True |
0.683 |
0.833 |
0.0 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
True |
0.681 |
0.516 |
0.0 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
he rose again for our justification, in the same body in which he was crucify'd |
True |
0.68 |
0.696 |
0.355 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
that as he died for our sins |
True |
0.653 |
0.452 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
that as he died for our sins |
True |
0.638 |
0.467 |
0.0 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
that as he died for our sins |
True |
0.628 |
0.67 |
1.573 |
Romans 5.6 (Vulgate) |
romans 5.6: ut quid enim christus, cum adhuc infirmi essemus, secundum tempus, pro impiis mortuus est? |
that as he died for our sins |
True |
0.617 |
0.315 |
0.0 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
that as he died for our sins |
True |
0.605 |
0.674 |
1.513 |