Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
that this christ is our peace with god having abolished in his flesh, the enmity (between god and men,) (eph. 2. v. 14.15.) that it pleas'd the father, christ having made peace thro' the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself in the body of his flesh thro death coloss |
True |
0.804 |
0.225 |
0.972 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
that this christ is our peace with god having abolished in his flesh, the enmity (between god and men,) (eph. 2. v. 14.15.) that it pleas'd the father, christ having made peace thro' the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself in the body of his flesh thro death coloss |
True |
0.776 |
0.367 |
1.055 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
that he ascended up into heaven in the same body, and sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.761 |
0.918 |
6.608 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.757 |
0.913 |
10.02 |
Ephesians 2.14 (ODRV) |
ephesians 2.14: for he is our peace, who hath made both one, and dissoluing the middle wal of the partition, the enmities in his flesh: |
that this christ is our peace with god having abolished in his flesh, the enmity (between god and men,) (eph. 2. v. 14.15.) that it pleas'd the father, christ having made peace thro' the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself in the body of his flesh thro death coloss |
True |
0.753 |
0.444 |
4.592 |
Hebrews 9.24 (AKJV) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places made with handes, which are the figures of the true, but into heauen it selfe, now to appeare in the presence of god for vs. |
that he ascended up into heaven in the same body, and sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.75 |
0.219 |
0.361 |
Hebrews 9.24 (Geneva) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into ye holy places that are made with hands, which are similitudes of ye true sanctuarie: but is entred into very heauen, to appeare now in ye sight of god for vs, |
that he ascended up into heaven in the same body, and sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.735 |
0.212 |
0.323 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
that he ascended up into heaven in the same body, and sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.724 |
0.813 |
1.808 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.722 |
0.8 |
3.79 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil |
True |
0.721 |
0.866 |
3.915 |
Hebrews 9.24 (AKJV) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places made with handes, which are the figures of the true, but into heauen it selfe, now to appeare in the presence of god for vs. |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.714 |
0.186 |
0.973 |
Hebrews 9.12 (AKJV) - 1 |
hebrews 9.12: but by his owne blood hee entred in once into the holy place, hauing obtained eternall redemption for vs. |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.707 |
0.192 |
1.036 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil |
True |
0.701 |
0.24 |
0.46 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil |
True |
0.699 |
0.566 |
0.969 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil |
True |
0.697 |
0.4 |
1.553 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
that he ascended up into heaven in the same body, and sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.696 |
0.877 |
3.296 |
Hebrews 9.24 (Geneva) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into ye holy places that are made with hands, which are similitudes of ye true sanctuarie: but is entred into very heauen, to appeare now in ye sight of god for vs, |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.692 |
0.186 |
0.867 |
Hebrews 9.12 (Geneva) - 1 |
hebrews 9.12: but by his owne blood entred he in once vnto the holy place, and obteined eternall redemption for vs. |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.691 |
0.17 |
1.071 |
Hebrews 9.24 (ODRV) |
hebrews 9.24: for iesvs is not entred into holies made with hand, examplers of the true: but into heauen it-self, that he may appeare now to the countenance of god for vs. |
that he ascended up into heaven in the same body, and sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.69 |
0.171 |
2.599 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.68 |
0.878 |
5.919 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.68 |
0.586 |
1.108 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil |
True |
0.676 |
0.237 |
0.235 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
that he ascended up into heaven in the same body, and sat down at the right hand of god, to the end, that we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil, that is to say his flesh, heb |
True |
0.675 |
0.556 |
0.41 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil |
True |
0.674 |
0.692 |
3.508 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
we might enter thither into the holiest by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us, thro' the veil |
True |
0.651 |
0.73 |
2.404 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
sat down at the right hand of god, to the end |
True |
0.636 |
0.852 |
0.556 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
sat down at the right hand of god, to the end |
True |
0.622 |
0.805 |
0.535 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
sat down at the right hand of god, to the end |
True |
0.618 |
0.775 |
0.556 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
that he ascended up into heaven in the same body |
True |
0.609 |
0.799 |
0.214 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
that he ascended up into heaven in the same body |
True |
0.604 |
0.775 |
0.189 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
that he ascended up into heaven in the same body |
True |
0.603 |
0.799 |
1.831 |