Luke 23.21 (Wycliffe) |
luke 23.21: and thei vndurcrieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.686 |
0.257 |
0.0 |
John 19.16 (Tyndale) |
john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.672 |
0.487 |
2.234 |
John 19.16 (ODRV) |
john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. and they tooke iesvs, and led him forth. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.67 |
0.445 |
2.144 |
John 19.16 (AKJV) |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.66 |
0.407 |
2.144 |
John 19.16 (Geneva) |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.653 |
0.524 |
2.234 |
Mark 15.13 (ODRV) |
mark 15.13: but they againe cried: crucifie him. |
notwithstanding they were earnest to have him crucified; |
True |
0.621 |
0.451 |
0.0 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.616 |
0.432 |
0.0 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.616 |
0.4 |
0.0 |
Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.612 |
0.363 |
0.0 |
Mark 15.13 (Tyndale) |
mark 15.13: and they cryed agayne: crucifie him. |
notwithstanding they were earnest to have him crucified; |
True |
0.606 |
0.504 |
0.0 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
yet notwithstanding they were earnest to have him crucified; and they crucified him and the malefactors |
False |
0.602 |
0.447 |
0.0 |
Mark 15.13 (AKJV) |
mark 15.13: and they cried out againe, crucifie him. |
notwithstanding they were earnest to have him crucified; |
True |
0.601 |
0.498 |
0.0 |