2 Samuel 19.19 (AKJV) |
2 samuel 19.19: and said vnto the king, let not my lord impute iniquitie vnto me, neither do thou remember that which thy seruant did peruersly the day that my lord the king went out of ierusalem, that the king should take it to his heart. |
oh! let not my lord the king impute iniquity unto me, neither doe thou remember that which thy servant hath done perversly against thee |
False |
0.643 |
0.802 |
0.71 |
2 Kings 19.19 (Douay-Rheims) |
2 kings 19.19: said to him: impute not to me, my lord, the iniquity, nor remember the injuries of thy servant on the day that thou, my lord, the king, wentest out of jerusalem, nor lay it up in thy heart, o king. |
oh! let not my lord the king impute iniquity unto me, neither doe thou remember that which thy servant hath done perversly against thee |
False |
0.639 |
0.383 |
3.353 |
2 Samuel 19.19 (Geneva) |
2 samuel 19.19: and saide vnto the king, let not my lorde impute wickednesse vnto me, nor remember ye thing that thy seruant did wickedly when my lorde the king departed out of ierusalem, that the king should take it to his heart. |
oh! let not my lord the king impute iniquity unto me, neither doe thou remember that which thy servant hath done perversly against thee |
False |
0.626 |
0.631 |
0.71 |
2 Samuel 19.19 (AKJV) |
2 samuel 19.19: and said vnto the king, let not my lord impute iniquitie vnto me, neither do thou remember that which thy seruant did peruersly the day that my lord the king went out of ierusalem, that the king should take it to his heart. |
oh! let not my lord the king impute iniquity unto me |
True |
0.604 |
0.88 |
0.598 |