Matthew 26.24 (Geneva) - 1 |
matthew 26.24: but woe be to that man, by whom the sonne of man is betrayed: |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man |
True |
0.825 |
0.949 |
3.938 |
Matthew 26.24 (AKJV) - 1 |
matthew 26.24: but woe vnto that man by whom the sonne of man is betrayed: |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man |
True |
0.824 |
0.949 |
3.808 |
Matthew 26.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.24: but wo be to that man by whom the sonne of man shalbe betrayed. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man |
True |
0.811 |
0.952 |
5.753 |
Matthew 26.24 (Tyndale) |
matthew 26.24: the sonne of man goeth as it is written of him: but wo be to that man by whom the sonne of man shalbe betrayed. it had bene good for that man yf he had never bene borne. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man, if he had never been born |
False |
0.777 |
0.939 |
6.127 |
Matthew 26.24 (AKJV) |
matthew 26.24: the sonne of man goeth as it is written of him: but woe vnto that man by whom the sonne of man is betrayed: it had bin good for that man, if hee had not bene borne. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man, if he had never been born |
False |
0.764 |
0.938 |
4.643 |
Matthew 26.24 (Geneva) - 1 |
matthew 26.24: but woe be to that man, by whom the sonne of man is betrayed: |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man, if he had never been born |
False |
0.732 |
0.939 |
3.967 |
Matthew 26.24 (ODRV) |
matthew 26.24: the sonne of man indeed goeth as it is written of him: but woe be to that man, by whom the sonne of many shal be betrayed. it were good for him, if that man had not been borne. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man, if he had never been born |
False |
0.723 |
0.943 |
4.763 |
Luke 22.22 (Geneva) - 1 |
luke 22.22: but woe be to that man, by whom he is betrayed. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man |
True |
0.714 |
0.932 |
3.448 |
Luke 22.22 (Tyndale) - 1 |
luke 22.22: but wo be to that man by whom he is betrayed. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man |
True |
0.711 |
0.935 |
5.683 |
Matthew 26.24 (ODRV) - 1 |
matthew 26.24: but woe be to that man, by whom the sonne of many shal be betrayed. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man |
True |
0.7 |
0.939 |
3.136 |
Luke 22.22 (ODRV) |
luke 22.22: and the sonne of man indeed goeth according to that which is determined: but yet woe to that man by whom: he shal be betrayed. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man |
True |
0.644 |
0.92 |
3.464 |
Luke 22.22 (Geneva) - 1 |
luke 22.22: but woe be to that man, by whom he is betrayed. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man, if he had never been born |
False |
0.63 |
0.927 |
3.49 |
Luke 22.22 (Tyndale) |
luke 22.22: and the sonne of man goeth as it is appoynted: but wo be to that man by whom he is betrayed. |
wo to that man, by whom the son of man is betrayed; good were it for that man, if he had never been born |
False |
0.608 |
0.919 |
5.746 |