Colossians 3.22 (AKJV) - 1 |
colossians 3.22: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
not with eye-service, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle, but the froward |
True |
0.795 |
0.939 |
2.635 |
Colossians 3.22 (Tyndale) - 1 |
colossians 3.22: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
not with eye-service, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle, but the froward |
True |
0.783 |
0.795 |
3.214 |
Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
not with eye-service, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle, but the froward |
True |
0.753 |
0.696 |
1.491 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
not with eye-service, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle, but the froward |
True |
0.727 |
0.908 |
2.121 |
Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle |
True |
0.696 |
0.552 |
0.744 |
Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle |
True |
0.688 |
0.706 |
1.882 |
1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle |
True |
0.674 |
0.808 |
3.004 |
1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle |
True |
0.674 |
0.743 |
0.598 |
1 Peter 2.18 (ODRV) |
1 peter 2.18: seruants be subiect in al feare to your maisters, not only to the good & modest, but also to the waiward. |
in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle |
True |
0.671 |
0.682 |
0.598 |
Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
not with eye-service, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle, but the froward |
True |
0.668 |
0.805 |
1.926 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
not with eye-service, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle, but the froward |
True |
0.659 |
0.763 |
1.926 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
in singleness of heart, fearing god; to be subject with all fear, not only to the good and gentle |
True |
0.657 |
0.737 |
1.83 |