Revelation 14.6 (AKJV) |
revelation 14.6: and i saw another angel flie in the midst of heauen, hauing the euerlasting gospel, to preach vnto them that dwel on the earth, and to euery nation, and kinred, and tongue, and people, |
or rather, at one time be heard from the midst of heaven, throughout the whole earth, rev. 14. 6. i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
False |
0.778 |
0.91 |
10.556 |
Revelation 14.6 (ODRV) |
revelation 14.6: and i saw another angel flying through the middes of heauen, hauing the eternal ghospel, to euangelize vnto them that sit vpon the earth, and vpon the nation, and tribe, and tongue, and people; |
or rather, at one time be heard from the midst of heaven, throughout the whole earth, rev. 14. 6. i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
False |
0.778 |
0.663 |
3.803 |
Revelation 14.6 (Geneva) |
revelation 14.6: then i sawe another angel flie in the mids of heauen, hauing an euerlasting gospel, to preach vnto them that dwell on the earth, and to euery nation, and kinred, and tongue, and people, |
or rather, at one time be heard from the midst of heaven, throughout the whole earth, rev. 14. 6. i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
False |
0.775 |
0.884 |
6.935 |
Revelation 14.6 (Tyndale) |
revelation 14.6: and i sawe an angell flye in the myddes of heven havynge an everlastynge gospell to preache vnto them that sytt and dwell on the erth and to all nacions kinreddes and tonges and people |
i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
True |
0.773 |
0.913 |
1.228 |
Revelation 14.6 (Tyndale) |
revelation 14.6: and i sawe an angell flye in the myddes of heven havynge an everlastynge gospell to preache vnto them that sytt and dwell on the erth and to all nacions kinreddes and tonges and people |
or rather, at one time be heard from the midst of heaven, throughout the whole earth, rev. 14. 6. i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
False |
0.769 |
0.629 |
2.596 |
Revelation 14.6 (Vulgate) |
revelation 14.6: et vidi alterum angelum volantem per medium caeli, habentem evangelium aeternum, ut evangelizaret sedentibus super terram, et super omnem gentem, et tribum, et linguam, et populum: |
i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
True |
0.76 |
0.316 |
0.0 |
Revelation 14.6 (AKJV) |
revelation 14.6: and i saw another angel flie in the midst of heauen, hauing the euerlasting gospel, to preach vnto them that dwel on the earth, and to euery nation, and kinred, and tongue, and people, |
i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
True |
0.738 |
0.955 |
7.089 |
Revelation 14.6 (Geneva) |
revelation 14.6: then i sawe another angel flie in the mids of heauen, hauing an euerlasting gospel, to preach vnto them that dwell on the earth, and to euery nation, and kinred, and tongue, and people, |
i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
True |
0.732 |
0.952 |
5.199 |
Revelation 8.13 (Geneva) |
revelation 8.13: and i beheld, and heard one angel flying thorow the middes of heauen, saying with a loude voyce, woe, woe, woe to the inhabitants of the earth, because of the sounds to come of the trumpet of the three angels, which were yet to blowe the trumpets. |
or rather, at one time be heard from the midst of heaven, throughout the whole earth, rev. 14. 6. i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
False |
0.732 |
0.201 |
2.577 |
Revelation 14.6 (ODRV) |
revelation 14.6: and i saw another angel flying through the middes of heauen, hauing the eternal ghospel, to euangelize vnto them that sit vpon the earth, and vpon the nation, and tribe, and tongue, and people; |
i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
True |
0.726 |
0.909 |
2.679 |
Revelation 8.13 (AKJV) |
revelation 8.13: and i beheld, and heard an angel flying through the midst of heauen, saying with a loude voice, woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth, by reason of the other voyces of the trumpet of the three angels which are yet to sound. |
or rather, at one time be heard from the midst of heaven, throughout the whole earth, rev. 14. 6. i saw an angel fly through the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, |
False |
0.717 |
0.486 |
6.152 |