Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
but when the blade was sprung up, and brought forth fruit; then the tares appeared also |
False |
0.895 |
0.956 |
0.964 |
Matthew 13.26 (AKJV) |
matthew 13.26: but when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also. |
but when the blade was sprung up, and brought forth fruit; then the tares appeared also |
False |
0.887 |
0.962 |
2.568 |
Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
but when the blade was sprung up, and brought forth fruit; then the tares appeared also |
False |
0.877 |
0.923 |
0.771 |
Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
brought forth fruit; then the tares appeared also |
True |
0.859 |
0.941 |
0.724 |
Matthew 13.26 (AKJV) |
matthew 13.26: but when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also. |
brought forth fruit; then the tares appeared also |
True |
0.856 |
0.934 |
1.244 |
Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
brought forth fruit; then the tares appeared also |
True |
0.846 |
0.908 |
0.543 |
Matthew 13.26 (ODRV) |
matthew 13.26: and when the blade was shot vp, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. |
but when the blade was sprung up, and brought forth fruit; then the tares appeared also |
False |
0.788 |
0.927 |
1.142 |
Matthew 13.26 (Vulgate) |
matthew 13.26: cum autem crevisset herba, et fructum fecisset, tunc apparuerunt et zizania. |
brought forth fruit; then the tares appeared also |
True |
0.719 |
0.269 |
0.0 |
Matthew 13.26 (ODRV) |
matthew 13.26: and when the blade was shot vp, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. |
brought forth fruit; then the tares appeared also |
True |
0.717 |
0.917 |
1.063 |
Matthew 13.26 (AKJV) |
matthew 13.26: but when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also. |
but when the blade was sprung up |
True |
0.713 |
0.943 |
1.426 |
Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
but when the blade was sprung up |
True |
0.712 |
0.916 |
0.193 |
Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
but when the blade was sprung up |
True |
0.71 |
0.893 |
0.193 |
Matthew 13.26 (ODRV) |
matthew 13.26: and when the blade was shot vp, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. |
but when the blade was sprung up |
True |
0.674 |
0.866 |
0.193 |