Matthew 24.49 (AKJV) |
matthew 24.49: and shall begin to smite his fellow seruants, and to eate and drinke with the drunken: |
shall begin to smite his fellow-servants |
True |
0.748 |
0.932 |
3.031 |
Matthew 24.49 (ODRV) |
matthew 24.49: and shal begin to strike his felow-seruants, and eateth, & drinketh with drunkards: |
shall begin to smite his fellow-servants |
True |
0.741 |
0.886 |
0.239 |
Matthew 24.49 (AKJV) |
matthew 24.49: and shall begin to smite his fellow seruants, and to eate and drinke with the drunken: |
my lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken |
False |
0.737 |
0.954 |
4.397 |
Matthew 24.49 (ODRV) |
matthew 24.49: and shal begin to strike his felow-seruants, and eateth, & drinketh with drunkards: |
my lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken |
False |
0.696 |
0.938 |
0.375 |
Matthew 24.49 (Geneva) |
matthew 24.49: and begin to smite his fellowes, and to eate, and to drinke with the drunken, |
my lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken |
False |
0.673 |
0.918 |
1.222 |
Matthew 24.49 (Tyndale) |
matthew 24.49: and beginne to smyte his felowes ye and to eate and to drinke with the dronken: |
my lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken |
False |
0.654 |
0.821 |
0.0 |
Matthew 24.49 (Tyndale) |
matthew 24.49: and beginne to smyte his felowes ye and to eate and to drinke with the dronken: |
shall begin to smite his fellow-servants |
True |
0.652 |
0.782 |
0.0 |
Matthew 24.49 (Wycliffe) |
matthew 24.49: and bigynneth to smyte hise euen seruauntis, and ete, and drynke with drunken men; |
my lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken |
False |
0.623 |
0.342 |
0.12 |
Matthew 24.49 (Geneva) |
matthew 24.49: and begin to smite his fellowes, and to eate, and to drinke with the drunken, |
shall begin to smite his fellow-servants |
True |
0.605 |
0.903 |
0.658 |
Luke 12.45 (Geneva) |
luke 12.45: but if that seruant say in his heart, my master doeth deferre his comming, and ginne to smite the seruants, and maydens, and to eate, and drinke, and to be drunken, |
my lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken |
False |
0.601 |
0.847 |
0.628 |