Joshua 9.5 (Geneva) - 0 |
joshua 9.5: and olde shoes and clouted vpon their feete: |
clouted on their feet, with old cloaths on their backs, |
True |
0.735 |
0.841 |
0.0 |
Joshua 9.5 (Geneva) |
joshua 9.5: and olde shoes and clouted vpon their feete: also the raiment vpon them was old, and all their prouision of bread was dried, and mouled. |
and wine bottles, old, rent, and bound up, with old shooes, and clouted on their feet, with old cloaths on their backs, |
False |
0.696 |
0.277 |
2.089 |
Joshua 9.5 (Douay-Rheims) |
joshua 9.5: and very old shoes, which for a show of age were clouted with patches, and old garments upon them: the leaves also, which they carried for provisions by the way, were hard, and broken into pieces: |
clouted on their feet, with old cloaths on their backs, |
True |
0.651 |
0.472 |
0.318 |
Joshua 9.4 (Douay-Rheims) |
joshua 9.4: cunningly devising took for themselves provisions, laying old sacks upon their asses, and wine bottles rent and sewed up again, |
and wine bottles, old, rent, and bound up, with old shooes, and clouted on their feet, with old cloaths on their backs, |
False |
0.632 |
0.528 |
3.615 |
Joshua 9.4 (AKJV) |
joshua 9.4: they did worke wilily, and went and made as if they had beene embassadours, and tooke old sackes vpon their asses, and wine-bottels, old, and rent, and bound vp, |
and wine bottles, old, rent, and bound up, with old shooes, and clouted on their feet, with old cloaths on their backs, |
False |
0.611 |
0.846 |
3.64 |