Hebrews 13.3 (AKJV) - 1 |
hebrews 13.3: and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. |
them that are in adversitie as being our selves also in the body |
True |
0.857 |
0.936 |
0.819 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.3: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
them that are in adversitie as being our selves also in the body |
True |
0.833 |
0.937 |
0.819 |
Hebrews 13.3 (AKJV) |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them, and them that are in adversitie as being our selves also in the body |
False |
0.786 |
0.946 |
3.074 |
Hebrews 13.3 (Geneva) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them, and them that are in adversitie as being our selves also in the body |
False |
0.775 |
0.929 |
0.902 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them, and them that are in adversitie as being our selves also in the body |
False |
0.769 |
0.851 |
1.527 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) - 1 |
hebrews 13.3: be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
them that are in adversitie as being our selves also in the body |
True |
0.752 |
0.845 |
1.583 |
Hebrews 13.3 (ODRV) |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; & them that labour, as your selues also remaining in bodie. |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them, and them that are in adversitie as being our selves also in the body |
False |
0.738 |
0.818 |
0.945 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 1 |
hebrews 13.3: & them that labour, as your selues also remaining in bodie. |
them that are in adversitie as being our selves also in the body |
True |
0.735 |
0.642 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them |
True |
0.732 |
0.889 |
0.287 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them |
True |
0.725 |
0.885 |
1.173 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them |
True |
0.724 |
0.927 |
2.946 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: |
we doe not remember those that are in bonds as bound with them |
True |
0.719 |
0.9 |
0.287 |