Deuteronomy 4.33 (Geneva) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the middes of a fire, as thou hast heard, and liued? |
did ever people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire (the late kindled fire of civill warrs) as thou hast heard and live |
True |
0.742 |
0.938 |
11.263 |
Deuteronomy 4.33 (AKJV) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and liue? |
did ever people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire (the late kindled fire of civill warrs) as thou hast heard and live |
True |
0.718 |
0.949 |
12.973 |
Deuteronomy 4.33 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.33: that a people should hear the voice of god speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived: |
did ever people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire (the late kindled fire of civill warrs) as thou hast heard and live |
True |
0.676 |
0.9 |
8.392 |
Deuteronomy 4.33 (Geneva) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the middes of a fire, as thou hast heard, and liued? |
or hath beene heard like it? did ever people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire (the late kindled fire of civill warrs) as thou hast heard and live? or hath god assaied to goe and take him a nation from the midst of another nation (a nation of protestants out of a nation of papists) by temptations, by signes and by wonders, |
False |
0.642 |
0.884 |
14.657 |
Deuteronomy 4.33 (AKJV) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and liue? |
or hath beene heard like it? did ever people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire (the late kindled fire of civill warrs) as thou hast heard and live? or hath god assaied to goe and take him a nation from the midst of another nation (a nation of protestants out of a nation of papists) by temptations, by signes and by wonders, |
False |
0.629 |
0.895 |
18.541 |