A sermon preach'd before the Right Honourable the Lord Mayor and aldermen of the city of London, at Guild-Hall chappel, on Sunday, Novemb. 13, 1692 by Richard Bowchier ...
Bowchier, Richard, 1660 or 61-1723
Publisher: Printed for Walter Kettilby
Place of Publication:
London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A28911 ESTC ID: R19525 STC ID: B3867
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Galatians V, 25;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 246 located on Page 30
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Lastly, that all of us being made perfect by the Spirit here, may reign with God eternally in Heaven hereafter. Jude 24, 25. Now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the Presence of his Glory with exceeding Joy. | Lastly, that all of us being made perfect by the Spirit Here, may Reign with God eternally in Heaven hereafter. U^de 24, 25. Now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the Presence of his Glory with exceeding Joy. | ord, cst d pp-f pno12 vbg vvd j p-acp dt n1 av, vmb vvi p-acp np1 av-j p-acp n1 av. np1 crd, crd av p-acp pno31 r-crq vbz j pc-acp vvi pn22 p-acp vvg, cc pc-acp vvi pn22 j p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp j-vvg n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Jude 1.24 (AKJV); Jude 1.25 (AKJV); Jude 24; Jude 25
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jude 1.24 (AKJV) | jude 1.24: now vnto him that is able to keepe you from falling, and to present you faultlesse before the presence of his glory with exceeding ioy, | now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | True | 0.911 | 0.962 | 3.254 |
| Jude 1.24 (AKJV) | jude 1.24: now vnto him that is able to keepe you from falling, and to present you faultlesse before the presence of his glory with exceeding ioy, | lastly, that all of us being made perfect by the spirit here, may reign with god eternally in heaven hereafter. jude 24, 25. now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | False | 0.867 | 0.964 | 3.723 |
| Jude 1.24 (Geneva) | jude 1.24: nowe vnto him that is able to keepe you, that ye fall not, and to present you faultlesse before the presence of his glorie with ioy, | now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | True | 0.861 | 0.938 | 0.682 |
| Jude 1.24 (Geneva) | jude 1.24: nowe vnto him that is able to keepe you, that ye fall not, and to present you faultlesse before the presence of his glorie with ioy, | lastly, that all of us being made perfect by the spirit here, may reign with god eternally in heaven hereafter. jude 24, 25. now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | False | 0.858 | 0.918 | 1.136 |
| Jude 1.24 (Tyndale) | jude 1.24: vnto him that is able to kepe you that ye faule not and to present you fautlesse before the presence of his glory with ioye | now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | True | 0.854 | 0.839 | 0.917 |
| Jude 1.24 (Tyndale) | jude 1.24: vnto him that is able to kepe you that ye faule not and to present you fautlesse before the presence of his glory with ioye | lastly, that all of us being made perfect by the spirit here, may reign with god eternally in heaven hereafter. jude 24, 25. now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | False | 0.842 | 0.834 | 1.386 |
| Jude 1.24 (ODRV) | jude 1.24: and to him that is able to preserue you without sinne, and to set you immaculate before the fight of his glorie in exultation in the comming of our lord iesvs christ, | lastly, that all of us being made perfect by the spirit here, may reign with god eternally in heaven hereafter. jude 24, 25. now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | False | 0.763 | 0.312 | 0.661 |
| Jude 1.24 (ODRV) | jude 1.24: and to him that is able to preserue you without sinne, and to set you immaculate before the fight of his glorie in exultation in the comming of our lord iesvs christ, | now unto him who is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy | True | 0.747 | 0.426 | 0.22 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Jude 24, 25. | Jude 24; Jude 25 |