Acts 5.2 (ODRV) |
acts 5.2: and defrauded of the price of the land, his wife being priuie thereto: and bringing a certaine portion, laid it at the feet of the apostles. |
ananias having sold his possession for a piece of money, and laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
False |
0.733 |
0.339 |
1.815 |
Acts 4.37 (ODRV) |
acts 4.37: whereas he had a peece of land, sold it, and brought the price, and laid it before the feete of the apostles. |
ananias having sold his possession for a piece of money, and laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
False |
0.714 |
0.267 |
2.088 |
Acts 4.37 (Tyndale) |
acts 4.37: had londe and solde it. and layde the pryce doune at the apostles fete. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.713 |
0.228 |
0.536 |
Acts 4.37 (Geneva) |
acts 4.37: where as he had land, solde it, and brought the money, and laid it downe at the apostles feete. |
ananias having sold his possession for a piece of money, and laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
False |
0.711 |
0.715 |
2.088 |
Acts 5.2 (ODRV) |
acts 5.2: and defrauded of the price of the land, his wife being priuie thereto: and bringing a certaine portion, laid it at the feet of the apostles. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.698 |
0.63 |
2.499 |
Acts 5.2 (AKJV) |
acts 5.2: and kept backe part of the price, his wife also being priuy to it, and brought a certaine part, and layd it at the apostles feete. |
ananias having sold his possession for a piece of money, and laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
False |
0.691 |
0.638 |
1.383 |
Acts 5.2 (AKJV) |
acts 5.2: and kept backe part of the price, his wife also being priuy to it, and brought a certaine part, and layd it at the apostles feete. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.682 |
0.804 |
1.909 |
Acts 4.35 (Geneva) |
acts 4.35: and layde it downe at the apostles feete, and it was distributed vnto euery man, according as he had neede. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.679 |
0.891 |
2.577 |
Acts 4.37 (AKJV) |
acts 4.37: hauing land, sold it, and brought the money, & laid it at the apostles feet. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.679 |
0.768 |
2.883 |
Acts 5.2 (Geneva) |
acts 5.2: and kept away part of the price, his wife also being of counsell, and brought a certaine part, and layde it downe at the apostles feete. |
ananias having sold his possession for a piece of money, and laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
False |
0.678 |
0.622 |
1.336 |
Acts 5.2 (Geneva) |
acts 5.2: and kept away part of the price, his wife also being of counsell, and brought a certaine part, and layde it downe at the apostles feete. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.672 |
0.766 |
1.843 |
Acts 4.37 (Geneva) |
acts 4.37: where as he had land, solde it, and brought the money, and laid it downe at the apostles feete. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.668 |
0.774 |
1.343 |
Acts 4.35 (Tyndale) |
acts 4.35: and layed that doune at the apostles fete. and distribucion was made vnto every man accordinge as he had nede. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.666 |
0.679 |
0.496 |
Acts 4.37 (AKJV) |
acts 4.37: hauing land, sold it, and brought the money, & laid it at the apostles feet. |
ananias having sold his possession for a piece of money, and laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
False |
0.657 |
0.658 |
4.96 |
Acts 4.35 (ODRV) |
acts 4.35: and laid it before the feete of the apostles. and to euery one was deuided according as euery one had need. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.65 |
0.701 |
1.343 |
Acts 4.35 (AKJV) |
acts 4.35: and laide them downe at the apostles feete: and distribution was made vnto euery man according as hee had neede. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.643 |
0.879 |
0.462 |
Acts 5.2 (Tyndale) |
acts 5.2: and kepte awaye parte of the pryce (his wyfe also beynge of counsell) and brought a certayne parte and layde it doune at the apostles fete. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.631 |
0.416 |
0.419 |
Acts 5.1 (Tyndale) |
acts 5.1: a certayne man named ananias with saphira his wyfe solde a possession |
ananias having sold his possession for a piece of money |
True |
0.621 |
0.648 |
0.086 |
Acts 4.37 (ODRV) |
acts 4.37: whereas he had a peece of land, sold it, and brought the price, and laid it before the feete of the apostles. |
laid it down at the apostles feet to be distributed in common, craftily kept back a part thereof |
True |
0.62 |
0.343 |
1.343 |
Acts 5.1 (Geneva) |
acts 5.1: but a certaine man named ananias, with sapphira his wife, solde a possession, |
ananias having sold his possession for a piece of money |
True |
0.616 |
0.711 |
0.086 |
Acts 5.1 (AKJV) |
acts 5.1: but a certaine man named ananias, with sapphira his wife, solde a possession, |
ananias having sold his possession for a piece of money |
True |
0.616 |
0.711 |
0.086 |
Acts 5.1 (ODRV) |
acts 5.1: bvt a certaine man named ananias, with saphira his wife sold a peece of land, |
ananias having sold his possession for a piece of money |
True |
0.613 |
0.661 |
1.089 |