Matthew 16.27 (ODRV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: and then wil he render to euery man according to his workes. |
when christ to whom the judgment of the world is committed shall come in the glory of his father with his holy angels to render to every man fully according to his works, |
False |
0.748 |
0.758 |
2.747 |
Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
when christ to whom the judgment of the world is committed shall come in the glory of his father with his holy angels to render to every man fully according to his works, |
False |
0.741 |
0.694 |
1.884 |
Matthew 16.27 (Tyndale) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: and then shall he rewarde every man accordinge to his dedes. |
when christ to whom the judgment of the world is committed shall come in the glory of his father with his holy angels to render to every man fully according to his works, |
False |
0.727 |
0.637 |
1.802 |
Matthew 16.27 (AKJV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: and then he shall reward euery man according to his works. |
when christ to whom the judgment of the world is committed shall come in the glory of his father with his holy angels to render to every man fully according to his works, |
False |
0.725 |
0.737 |
3.278 |