Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
can two walk together, except they be agreed |
True |
0.901 |
0.934 |
2.264 |
Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
can two walk together, except they be agreed |
True |
0.895 |
0.931 |
2.136 |
Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
can two walk together, except they be agreed |
True |
0.884 |
0.942 |
5.538 |
Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
or will they be agreed, and not walk together |
True |
0.816 |
0.851 |
0.905 |
Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
or will they be agreed, and not walk together |
True |
0.81 |
0.818 |
0.1 |
Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
or will they be agreed, and not walk together |
True |
0.809 |
0.846 |
0.108 |
Amos 3.3 (Vulgate) |
amos 3.3: numquid ambulabunt duo pariter, nisi convenerit eis? |
can two walk together, except they be agreed |
True |
0.729 |
0.293 |
0.0 |
Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
can two walk together, except they be agreed? or will they be agreed, and not walk together? who did ever conceive of acquaintance, without fellowship and communion? indeed, profane wits laugh to scorn the phrase of communion with god; concluding, that, all who profess to enjoy it, do embrace but a shadow, |
False |
0.637 |
0.921 |
0.216 |
Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
can two walk together, except they be agreed? or will they be agreed, and not walk together? who did ever conceive of acquaintance, without fellowship and communion? indeed, profane wits laugh to scorn the phrase of communion with god; concluding, that, all who profess to enjoy it, do embrace but a shadow, |
False |
0.635 |
0.899 |
0.2 |
Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
can two walk together, except they be agreed? or will they be agreed, and not walk together? who did ever conceive of acquaintance, without fellowship and communion? indeed, profane wits laugh to scorn the phrase of communion with god; concluding, that, all who profess to enjoy it, do embrace but a shadow, |
False |
0.614 |
0.906 |
1.81 |