Christian liberty asserted in oposition to the Roman yoke delivered in a sermon preached in His Majesties royal chappel of Windsor, the 8th of Decemb. 1678 / by John Butler.
Butler, John, D.D
Publisher: Printed by M C for Walter Kettilby
Place of Publication:
London
Publication Year: 1678
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A30727 ESTC ID: R7538 STC ID: B6277
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Galatians V, 1;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 151 located on Page 18
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And therefore |
And Therefore as he tells them — I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the Whole Law: So I testify to all those that Are wavering and ready to be entangled by the arts of those perverters, that they must sooner or later submit themselves to the Whole law of that Church; | cc av c-acp pns31 vvz pno32 — pns11 vvb av p-acp d n1 cst vbz vvn, cst pns31 vbz dt n1 p-acp dt j-jn n1: av pns11 vvb p-acp d d cst vbr vvg cc j pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 pp-f d n2, cst pns32 vmb av-c cc jc vvb px32 p-acp dt j-jn n1 pp-f d n1; |
| Note 0 | V. 9. h. c. | V. 9. h. c. | n1 crd zz. sy. |
| Note 1 | Vers. 3. | Vers. 3. | np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 5.3 (AKJV); Galatians 5.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 5.3 (AKJV) | galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law | True | 0.905 | 0.957 | 1.739 |
| Galatians 5.3 (Geneva) | galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law | True | 0.882 | 0.934 | 0.422 |
| Galatians 5.3 (ODRV) | galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law | True | 0.879 | 0.928 | 0.485 |
| Galatians 5.3 (Tyndale) | galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law | True | 0.873 | 0.923 | 0.44 |
| Galatians 5.3 (Geneva) | galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law: so i testifie to all those that are wavering and ready to be intangled by the arts of those perverters, that they must sooner or later submit themselves to the whole law of that church | True | 0.743 | 0.895 | 0.563 |
| Galatians 5.3 (Tyndale) | galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law: so i testifie to all those that are wavering and ready to be intangled by the arts of those perverters, that they must sooner or later submit themselves to the whole law of that church | True | 0.74 | 0.887 | 0.587 |
| Galatians 5.3 (AKJV) | galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law: so i testifie to all those that are wavering and ready to be intangled by the arts of those perverters, that they must sooner or later submit themselves to the whole law of that church | True | 0.739 | 0.94 | 2.083 |
| Galatians 5.3 (ODRV) | galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. | and therefore as he tells them i testifie again to every man that is circumcised, that he is a debtor to the whole law: so i testifie to all those that are wavering and ready to be intangled by the arts of those perverters, that they must sooner or later submit themselves to the whole law of that church | True | 0.705 | 0.906 | 0.829 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|