Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
True |
0.854 |
0.898 |
2.989 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
True |
0.839 |
0.904 |
1.142 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
first because of mans sin, and gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
False |
0.836 |
0.814 |
4.836 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
True |
0.834 |
0.828 |
0.805 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
first because of mans sin, and gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
False |
0.83 |
0.72 |
0.805 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
first because of mans sin, and gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
False |
0.818 |
0.82 |
1.142 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
True |
0.801 |
0.817 |
0.882 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
first because of mans sin, and gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
False |
0.788 |
0.69 |
0.882 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
True |
0.783 |
0.253 |
0.376 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
first because of mans sin, and gods threatning and curse thereupon. so st. paul, rom. 5. 12. as by one man sin entered into the world, |
False |
0.78 |
0.187 |
0.376 |