John 6.58 (AKJV) - 0 |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.663 |
0.662 |
3.925 |
John 6.58 (Geneva) - 0 |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.663 |
0.662 |
3.925 |
John 6.50 (ODRV) - 0 |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.659 |
0.639 |
4.086 |
John 6.58 (ODRV) - 0 |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.658 |
0.677 |
3.925 |
John 6.50 (AKJV) |
john 6.50: this is the bread which commeth downe from heauen, that a man may eate thereof, and not die. |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.651 |
0.551 |
3.389 |
John 6.50 (Vulgate) |
john 6.50: hic est panis de caelo descendens: ut si quis ex ipso manducaverit, non moriatur. |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.62 |
0.301 |
0.0 |
John 6.50 (Geneva) |
john 6.50: this is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth of it, shoulde not die. |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.619 |
0.568 |
0.0 |
John 6.58 (Tyndale) |
john 6.58: this is the breed which cam from heaven: not as youre fathers have eaten manna and are deed. he that eateth of this breed shall live ever. |
christ takes occasion from the natural bread to meditate on the bread of life, the bread of heaven |
False |
0.602 |
0.383 |
2.943 |