Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30 |
True |
0.744 |
0.887 |
0.963 |
Luke 2.30 (AKJV) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation. |
whom shall i fear? so in luke 2.30. they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30. for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
False |
0.724 |
0.875 |
3.005 |
Luke 2.30 (Geneva) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation, |
whom shall i fear? so in luke 2.30. they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30. for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
False |
0.72 |
0.877 |
3.005 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30 |
True |
0.713 |
0.819 |
0.761 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30 |
True |
0.711 |
0.842 |
0.933 |
Luke 2.30 (ODRV) |
luke 2.30: because mine eyes haue seen thy salvation, |
whom shall i fear? so in luke 2.30. they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30. for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
False |
0.702 |
0.877 |
8.87 |
Luke 2.30 (AKJV) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation. |
for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
True |
0.689 |
0.937 |
0.351 |
Luke 2.30 (Geneva) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation, |
for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
True |
0.655 |
0.937 |
0.351 |
Luke 2.30 (ODRV) |
luke 2.30: because mine eyes haue seen thy salvation, |
for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
True |
0.639 |
0.925 |
3.667 |
Luke 2.30 (Tyndale) |
luke 2.30: for myne eyes have sene the saveour sent from the |
whom shall i fear? so in luke 2.30. they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30. for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
False |
0.637 |
0.361 |
2.091 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
whom shall i fear? so in luke 2.30. they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30. for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
False |
0.616 |
0.645 |
4.053 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
whom shall i fear? so in luke 2.30. they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30. for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
False |
0.609 |
0.855 |
5.627 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
whom shall i fear? so in luke 2.30. they are the words of simeon, now lettest thou thy servant depart in peace, verse 30. for mine eyes have seen thy salvation, that is, i have beheld him that shall be the author of salvation both to the jews and to the gentiles |
False |
0.606 |
0.638 |
5.426 |